Lektorat der Masterarbeit: Kosten, Anbieter & Tipps zur Selbstkorrektur
Ein professionelles Lektorat kann die Qualität deiner Masterarbeit deutlich steigern. Sprachliche Fehler, unklare Formulierungen oder inkonsistente Formatierungen fallen beim Selbstlesen oft nicht auf. Ein externer Blick hilft, diese Schwächen aufzudecken und deine Arbeit auf Hochglanz zu bringen. In diesem Artikel erfährst du, welche Arten des Lektorats es gibt, was sie kosten und wie du auch selbst effektiv korrekturlesen kannst.
Warum Lektorat?
Ein Lektorat ist mehr als reine Rechtschreibprüfung. Es umfasst je nach Umfang auch die Überprüfung von Grammatik, Stil, Ausdruck, Struktur und wissenschaftlicher Sprache. Gerade nach wochenlanger intensiver Arbeit an einem Text entwickelst du eine „Betriebsblindheit" und übersiehst eigene Fehler. Ein professionelles Lektorat sorgt dafür, dass deine Masterarbeit sprachlich einwandfrei ist und einen professionellen Eindruck hinterlässt. Bedenke: Inhaltliche Fehler sind Sache der Prüfer:innen – sprachliche Fehler aber kannst du vermeiden.
Arten des Lektorats
Es gibt verschiedene Stufen des Lektorats, die sich in Umfang, Preis und Bearbeitungszeit unterscheiden. Je nach Budget und Bedarf kannst du zwischen einem einfachen Korrektorat und einem umfassenden wissenschaftlichen Lektorat wählen.
| Korrektorat | Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung | 3–5 € pro Seite | 2–5 Tage |
|---|---|---|---|
| Lektorat | Stil, Ausdruck, Satzbau, Verständlichkeit | 5–8 € pro Seite | 3–7 Tage |
| Wissenschaftliches Lektorat | Fachsprache, Argumentation, Zitierweise, Formatierung | 8–12 € pro Seite | 5–10 Tage |
| Express-Lektorat | Je nach gewähltem Umfang | + 30–50 % Aufpreis | 1–3 Tage |
Worauf achten?
Bei der Wahl eines Lektoratsdienstes solltest du auf mehrere Kriterien achten, um Qualität und Zuverlässigkeit sicherzustellen. Nicht jeder Anbieter ist gleich gut, und günstige Preise sind kein Garant für gute Arbeit.
- Qualifikation der Lektor:innen (Studium, Berufserfahrung, Fachgebiet)
- Erfahrung mit wissenschaftlichen Arbeiten und akademischer Sprache
- Transparente Preisgestaltung ohne versteckte Kosten
- Verbindliche Lieferfristen und Kommunikation
- Referenzen und Bewertungen anderer Studierender
- Probeleistung oder Probeseite anfordern
- Datenschutz und Vertraulichkeit sicherstellen
Selbst korrekturlesen
Auch wenn du kein professionelles Lektorat in Anspruch nimmst, solltest du deine Arbeit gründlich korrekturlesen. Drucke die Arbeit aus, denn auf Papier fallen Fehler besser auf als am Bildschirm. Lies den Text laut vor – so erkennst du holprige Formulierungen und fehlende Wörter. Lasse die Arbeit nach dem Schreiben mindestens einen Tag liegen, bevor du sie korrekturliest, um mit frischem Blick draufzuschauen. Bitte auch Kommiliton:innen oder Freunde, deine Arbeit gegenzulesen. Mit Tools wie myessay.io kannst du während des Schreibens bereits auf eine klare Struktur achten, was das spätere Korrekturlesen erleichtert.
Fazit
Ein Lektorat ist eine lohnende Investition in die Qualität deiner Masterarbeit. Ob professionelles Lektorat oder sorgfältige Selbstkorrektur – wichtig ist, dass du deine Arbeit vor der Abgabe gründlich auf sprachliche und formale Fehler überprüfst. Plane ausreichend Zeit ein und nutze die verschiedenen Möglichkeiten, um das Beste aus deiner Masterarbeit herauszuholen.
